| | Blood On The Risers | |
| | Auteur | Message |
---|
Sergeant-J.F Ryan
Messages : 292 Date d'inscription : 23/06/2011 Age : 38 Localisation : Pointe du Hoc. 44 rue du grappin
| Sujet: Blood On The Risers 14/1/2012, 06:20 | |
| Pareil que pour le chant des partisans, ça serais bien aussi de pouvoir poussé la chanssonette lors de commémo ou de sortie tel que Neuvic : il y a même la tradution !! bizz Ryan
He was just a rookie trooper and he surely shook with fright Il était juste un soldat novice et il était surement choqué avec effroi He checked off his equipment and made sure his pack was tight Il a vérifié son équipement et s'est assuré que son paquetage était serré He had to sit and listen to those awful engines roar Il a dû s'asseoir et écouter les moteurs terribles hurler "You ain't gonna jump no more ! " "Tu ne sauteras pas de nouveau ! "
Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, He ain't gonna jump no more ! Il ne sautera pas de nouveau !
"Is everybody happy ? " cried the Sergeant looking up "Est-ce que tout le monde est content ? " crait le Sergent en nous regardant Our Hero feebly answered "Yes" and then they stood him up Notre Héros répondit faiblement "Oui" et alors ils l'ont porté en triomphe He jumped into the icy blast, his static line unhooked Il a sauté dans le souffle glacial, sa ligne statique s'est décrochée And he ain't gonna jump no more Et il ne sautera pas de nouveau
Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, He ain't gonna jump no more ! Il ne sautera pas de nouveau !
He counted long, he counted loud, he waited for the shock Il a compté longtemps, il a compté fort, il a attendu le signal He felt the wind, he felt the cold, he felt the awful drop Il a senti le vent, il a senti le froid, il a senti venir le drop The silk from his reserve spilled out and wrapped around his legs Son parachute de secours s'est déployé et s'est enroulé autour de ses jambes And he ain't gonna jump no more Et il ne sautera pas de nouveau
Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, He ain't gonna jump no more ! Il ne sautera pas de nouveau !
Gory, gory, what a hell of a way to die Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver With a rifle in your hand, and your faling through the sky Avec un fusil dans la main, et la chute à travers le soleil Gory, gory, what a hell of a way to die Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver He ain't gonna jump no more ! Et il ne sautera pas de nouveau ! | |
| | | Eltofo
Messages : 231 Date d'inscription : 02/01/2012 Age : 108
| Sujet: Re: Blood On The Risers 15/1/2012, 19:17 | |
| | |
| | | Sergeant-J.F Ryan
Messages : 292 Date d'inscription : 23/06/2011 Age : 38 Localisation : Pointe du Hoc. 44 rue du grappin
| Sujet: Re: Blood On The Risers 16/1/2012, 05:51 | |
| c'est sur quand musique ça rend mieux !!!
| |
| | | Eltofo
Messages : 231 Date d'inscription : 02/01/2012 Age : 108
| Sujet: Re: Blood On The Risers 16/1/2012, 08:33 | |
| ba oui je trouver que c'étais plus facile d'apprendre avec la musique | |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Blood On The Risers 17/1/2012, 00:08 | |
| par st michel Vive les para! |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Blood On The Risers 17/1/2012, 07:13 | |
| PAS MAL MAIS C LE CHANT DES PARA PAS DES RANGERS VIVE LA 82 AIRBORNE ET LES PARA ANGLAIS ET CANADIEN |
| | | Sergeant-J.F Ryan
Messages : 292 Date d'inscription : 23/06/2011 Age : 38 Localisation : Pointe du Hoc. 44 rue du grappin
| Sujet: Re: Blood On The Risers 18/1/2012, 06:13 | |
| Désolé mes On aussi une section de para 101 et 82 ème !!!!!!!! Ryan
| |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Blood On The Risers 18/1/2012, 07:01 | |
| une section de la 82 oh beaucoup de monde alors c quoi qui vous a fait changer de regarder un film ou que des personne qui géne ne sois plus au club de toute facon je reste dans le militaria est on se vera sur certaine sortie car quelque une sont prevue |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Blood On The Risers 19/1/2012, 16:35 | |
| les films sont généralement pas a suivre comme exemple pour le militaria car en effet ils sont souvent plein d'erreur |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Blood On The Risers 19/1/2012, 19:51 | |
| ah bon tu croi que tout ce qui se dit dans les livre est la veriter et les tenues exact de ce qui a dans les livre c plutot qui prener ce quil trouver et les tenue etait toujour pas les meme |
| | | Cpt TAYLOR
Messages : 25 Date d'inscription : 16/09/2011 Age : 68 Localisation : omaha beach
| Sujet: Re: Blood On The Risers 20/1/2012, 08:27 | |
| - Sergeant-J.F Ryan a écrit:
- Pareil que pour le chant des partisans, ça serais bien aussi de pouvoir poussé la chanssonette lors de commémo ou de sortie tel que Neuvic :
il y a même la tradution !! bizz Ryan
He was just a rookie trooper and he surely shook with fright Il était juste un soldat novice et il était surement choqué avec effroi He checked off his equipment and made sure his pack was tight Il a vérifié son équipement et s'est assuré que son paquetage était serré He had to sit and listen to those awful engines roar Il a dû s'asseoir et écouter les moteurs terribles hurler "You ain't gonna jump no more ! " "Tu ne sauteras pas de nouveau ! "
Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, He ain't gonna jump no more ! Il ne sautera pas de nouveau !
"Is everybody happy ? " cried the Sergeant looking up "Est-ce que tout le monde est content ? " crait le Sergent en nous regardant Our Hero feebly answered "Yes" and then they stood him up Notre Héros répondit faiblement "Oui" et alors ils l'ont porté en triomphe He jumped into the icy blast, his static line unhooked Il a sauté dans le souffle glacial, sa ligne statique s'est décrochée And he ain't gonna jump no more Et il ne sautera pas de nouveau
Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, He ain't gonna jump no more ! Il ne sautera pas de nouveau !
He counted long, he counted loud, he waited for the shock Il a compté longtemps, il a compté fort, il a attendu le signal He felt the wind, he felt the cold, he felt the awful drop Il a senti le vent, il a senti le froid, il a senti venir le drop The silk from his reserve spilled out and wrapped around his legs Son parachute de secours s'est déployé et s'est enroulé autour de ses jambes And he ain't gonna jump no more Et il ne sautera pas de nouveau
Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, Gory, gory, what a hell of a way to die, Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver, He ain't gonna jump no more ! Il ne sautera pas de nouveau !
Gory, gory, what a hell of a way to die Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver With a rifle in your hand, and your faling through the sky Avec un fusil dans la main, et la chute à travers le soleil Gory, gory, what a hell of a way to die Sanglant, sanglant, quelle putain de façon de creuver He ain't gonna jump no more ! Et il ne sautera pas de nouveau ! | |
| | | Sergeant-J.F Ryan
Messages : 292 Date d'inscription : 23/06/2011 Age : 38 Localisation : Pointe du Hoc. 44 rue du grappin
| Sujet: Re: Blood On The Risers 21/1/2012, 03:51 | |
| merki c'ptaine !!! bizz Ryan | |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Blood On The Risers 21/1/2012, 16:22 | |
| |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Blood On The Risers | |
| |
| | | | Blood On The Risers | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |